德国必威 B+W Bihl+Wiedemann 是一家由所有者经营的中型企业，由 Jochen Bihl 和 BernhardWiedemann 于 1992 年在曼海姆创立。我们开发和制造用于实现机器和系统功能安全和数据通信的整体自动化解决方案。我们的产品广泛应用于全球各行各业，客户包括例如生产消费品和资本品的各大领先企业。自 1995 年以来，凭借 AS-Interface 保持领先地位

Bihl+Wiedemann 凭借 AS-Interface(ASi)成为自动化和安全技术领域的领导企业。在 ASi 的更新换代过程中，我们发挥着举足轻重的作用。1995 年，我们的 ASi 主站成为首款获得 AS-International e.V. 协会认证的产品，该协会拥有 300 家国内外合作伙伴。2019 年，我们再次取得技术突破，推出了 ASi-5 设备市场。借助新一代 ASi，可显著提高海量数据的传输速度。自 2019 年以来，利用我们的 ASi-5模块，客户可便捷地连接各类 IO-Link设备；自 2020 年以来，对于驱动技术领域的复杂任务，也有了经济实惠的解决方案。

在 ASiSafety at Work 功能安全领域，我们作为领先供应商已拥有近 15 年的经验。2022 年，我们率先推出 ASi-5 安全设备。利用 ASi-5 安全，可在同一个 ASi 地址下使用多个安全和非安全信号。

完整的 ASi 产品组合包括主站/网关、模块、安全组件、总线耦合器/主站模拟器及自主研发的软件。

AS-Interface

AS-Interface (ASi) 是全球标准化的底层自动化现场总线系统。ASi 通过一根双芯电缆将传感器和执行器连接至控制系统。黄色 ASi 电缆同时传输电力和数据。ASi 的主要优势包括极大地减少了接线工作、拓扑结构灵活，以及在同一基础设施上经济有高效地集成 Safety 安全功能。利用新一代 ASi-5，可以显著提高海量数据传输速度，并且可以轻松集成 IO-Link 等智能传感器。

ASi Safety at Work

在越来越多的自动化解决方案中，安全技术要素成为必不可少的一环——尤其是在危险运动可能危及人员安全的场合。相关规范可参见例如欧盟机械指令（2006/42/EC 指令）或各国职业安全法规。利用基于 AS-Interface 的 Safetyat Work 方案，可将安全技术组件（如安全传感器、执行器及安全监控器）无缝集成至几乎所有主流自动化系统。

ASi-5 安全

ASi-5 安全已通过认证并且投入应用，是对现有 ASi

安全系统的最佳补充。新一代安全系统可轻松实现与现有解决方案的集成。ASi-5 安全的主要优势：您可以在一个地址下使用多个安全和标准信号。

现在就了解我们集成了 ASi-5 安全的全新 ASi-5/ASi-3 网关系列，以及首款 ASi-5 安全输入模块，每个模块都有 4 个单通道或 2 个双通道安全输入和多达 12 个标准信号。通过它们，您可以经济高效地将控制面板连接至 ASi，包括多个发光按钮、一个急停按钮和一个安全钥匙开关。

真正的“全能选手”是我们的首款可配置 ASi-5 安全模块，它具有多达 14 个安全输入和 2 个安全输出（最高可达 PLe 级别）。这些安全输入可根据传感器进行配置，无论是 OSSD 还是干触点信号，全都可以配置为标准或异步开关。由于其具有非常高的灵活性，几乎适用于所有安全应用。另一个优势：始终附带安全输入和输出的循环诊断。

ASi 加持的过程技术——多功能、节省资源、便于集成

AS-Interface (ASi) 是许多过程自动化和过程优化领域的首选解决方案，尤其适用于食品工业、玻璃和钢铁生产、化工和制药领域。此外，工艺技术、调节技术和控制技术领域的用户也能因 AS-Interface 获益。

经过实践检验，AS-Interface 的优势包括：通过单根电缆同时传输数据和电能，通过穿刺技术简化接线，并且在拓扑选择上具有极大的灵活性。在过程自动化领域，ASi 还能带来多种其他优势。

针对过程技术领域，有多种 ASi-5 阀门可供选择，如 GEMÜ 或 SPX FLOW 产品。这些阀门通常可提供许多额外的诊断功能和过程数据参数，让您的系统能够在工业 4.0 的要求下应对自如。当然，还有许多其他用于不同任务的模块可搭载 ASi。借助这些模块，可轻松集成数字和模拟输入输出、IO-Link 传感器，甚至 RS232 等串行协议。另外，ASi 还可用于在同一双线线路中经济高效地实现安全技术。因此，可通过 AS-Interface 轻松、可靠且经济地实现温度、压力或料位等模拟信号的安全监控。

包装自动化是 AS-Interface (ASi) 的理想应用领域。因为在该领域，可充分发挥 ASi 接线便捷的优势，例如在包装机、机器人、码垛机、托盘拉伸裹包机、捆扎机和热缩包装机中。经实践验证，ASi 的优势包括：通过单根电缆实现供电和通信，并且通过穿刺技术实现轻松接线。此外，还支持灵活的拓扑结构以及在同一线路上传输安全与标准信号。

依靠最新一代的 AS-Interface，即 ASi-5，现在您可超便捷且经济地集成各种智能 IO-Link 设备，如距离传感器或信号灯，这些设备在包装自动化领域的重要性愈发凸显。带集成 OPC UA 接口的 ASi-5/ASi-3 网关还可用于将 IIoT 相关数据轻松传输至云数据库。此外，利用我们的 ASi-5 电机模块，您可高效地控制来自 Interroll、Itoh Denki、RULMECA 和其他制造商的 24 V 和 48 V 电机滚筒。在变频器方面，我们可为您提供面向 SEW、Nord、Lenze、Rockwell 和 Bonfiglioli 等品牌产品的解决方案。

利用 ASi，还可顺利实现功能安全——急停按钮、安全开关、门锁和光栅等包装自动化领域的重要安全组件可实现无缝集成。

采用ASi-5 和 ASi-3 的多元驱动解决方案

完美集成变频器、直流驱动器和滚筒驱动器

驱动和输送技术是 AS-Interface 的理想应用领域。因为简单布线系统的优势在许多领域都能充分展现，例如仓储与物流技术、输送和分拣系统、穿梭托盘仓储、订单拣选系统、包装系统以及货架操作机。ASi 的主要优势：通过单根电缆进行供电和通讯，采用穿刺技术实现简单布线，拓扑结构完全自由，并能在同一线路上传输安全和标准信号。

此外，还有一点非常重要：您可以在一个应用程序中轻松组合 ASi-3 和 ASi-5，完美满足相应需求。使用我们的 ASi-3 模块可以以最轻松、最经济的方式实现启动/停止、正反转或开合等简单功能。凭借其高传输速度和大数据宽度，ASi-5 非常适合解决复杂的应用问题。所有 ASi-5 驱动模块都为您提供了诸如速度和斜坡的循环写入，以及详细诊断等优势。

AS-Interface 如何助力驱动技术获益

Bihl+Wiedemann 的所有驱动解决方案一如既往地展现出过硬的 ASi 优势。其中包括：

只需一根电缆即可传输数据和电力——与并行布线相比，无需使用昂贵的电缆线束。这大幅降低了材料和安装成本。

拓扑选择灵活——每个ASi 模块都可安装在 ASi 型材电缆上的任意位置。允许的结构包括星型、环型或线型。

安装极其简单——ASi 模块通过穿刺技术轻松插入 ASi 型材电缆，确保防极性反接，型材电缆的长度可从电缆卷筒上任意截取。无需再进行常规圆形电缆的剪切、剥皮或拧紧工作。

集成安全技术——安全和非安全信号可在同一线路上传输。可以省去之前需要的双重基础设施。

集成了 24 V和 48 V 电滚筒的高效能量分配——通过额外的 AUX 线路，每个滚筒的功率可达到 20 W、35 W 甚至 50 W。这里可以找到有关我们的48 V 驱动解决方案的更多信息。

三相驱动器/变频器的分散控制——这使您能够构建更简单的系统结构，无论是需要二进制还是串行控制。